If you think of Bin Laden as the modern John Dillinger, the whole thing makes more sense. Bin Laden wasn't a terrorist or a military man. He was a criminal.
He sowed the wind, and reaped the whirlwind. And the whirlwind came down in the form of a chopper full of Navy SEALS.